#TranslatorsOnAir Technology in Translation Debunking the Myths feat. @VovaXL8 Season 2, Episode 9

Greater than 1 minutes

Proudly sponsored by SmartCAT — the Free Translation Platform! You can learn more about SmartCAT here.

Hey friends!

I hope you’re having a lovely Wednesday!

Just wanted to share a quick recap of our conversation with Vladimir Zakharov that we had last week on our show.

Last week we invited SmartCAT’s community manager Vladimir Zakharov (aka Vova) to talk about translation technology and bust some common myths and fears.

With a major in physics and computer science, over 15 years of translating experience, and eight months in the SmartCAT team, Vova was a perfect fit for our conversation.

You can watch the replay right here.

You can  also watch/listen on YouTube or SoundCloud below.

Watch on YouTube

Listen on SoundCloud

Or if you’re super busy, you can check out some of the highlights below.

Highlights of the Show

1) Vladimir talks about some of the misconceptions about translation technology
2) Vladimir talks about the biggest blocks to translation technology adoption
3) Vladimir talks about the best path for learning translation technology

To watch the entire episode simply click this link.

About Vladimir

At age 6, Vova put a hairpin into a power socket and started translating Shakespeare. We don’t know if these two events were related, but they certainly lit up his interest to technology and languages, which burns to this day.

In this episode you will learn:

  • What kinds of translation technologies exist;
  • Whether translators should be afraid of technology;
  • How to make technology your friend;

…and much more!

Watch this episode online

P.S.: As always, sharing is caring! 99.99% of translators never heard about our show, so if you really enjoyed watching this episode, make sure you click one of those social-sharing buttons below.

Hugs from Toronto and Nizhny Novgorod!

Get an instant (and free) access to all our episodes!
We invite amazing people of our profession and discuss interesting topics every single week. Join the discussion! It's a lot of fun!
100% Privacy. We don't spam.
Dmitry Kornyukhov

About Dmitry Kornyukhov

Founder of The Open Mic. Video game localization specialist. I help video game developers, game publishers and localization studios bring their projects to the Russian-speaking gaming community.

Leave a Reply

The Open Mic

Where translators share their stories and where clients find professional translators.

Find Translators OR Register as a translator