This user has not added any information to their profile yet.
A few things about me
Bulgaria
Branding, Desktop Publishing, Editing and Proofreading, Keyword Research, Transcreation, Translation
From 21 to 25 years of experience
Bulgarian, English, Russian
Bulgarian, Russian
Bulgarian, Russian
Email, Skype
Find me on Proz
0.10 USD per source word
0.03 USD per source word
From 15 to 25 USD
Every project is different and I'm afraid there is no such thing as a "one-fits-all" translation rate. There are literally dozens of factors that affect translation rates: the complexity of your source text, file format (hand-written and non-editable electronic documents tend to be much more expensive), how fast you want it back, your budget expectations, etc. Please, contact me and I'll be happy to give you an exact quote.
My fields of expertise and areas of interest
Economy, Energy and/or power generation, Environment and/or ecology, Financial markets and instruments, International organizations, Marketing, PR and/or market research, Power and energy
Business and/or commerce, Corporate social responsibility, Cosmetic industry & beauty, Government, Hotels, Human resources, Human rights, Journalism, Real estate, Wine
My education
The St. Cyril and St. Methodius University
Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University
State Foreign Languages Courses, Bulgaria
University of the National and the World Economics
English courses to St. Petersburg State Polytechnical University
Bulgarian Language and Literature
Nuclear Reactors and Steam Generators
English (translation into Bulgarian, advanced level)
Firm Management
Technical & Scientific translation from English into Russian
1985
1977
1991
1995
1973
My biography and experience
I was born and grew up in St. Petersburg, Russia. After having left secondary school in St. Petersburg, graduated from St. Petersburg State Polytechnical University with an M.Eng. (MSc equivalent) and certificates in Technical & Scientific Translation from English into Russian at the same time, and then the St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo (Bulgaria) with a B.A. in Bulgarian Language and Literature as well as received certificates in English into Bulgarian translation and Management, I worked at various Russian, Bulgarian and International companies for 16 years, and since 1998 I became as a full-time freelance translator.
I have clients in the USA, the UK, Spain, France, the Netherlands, Czech Republic, Sweden, Belgium, Japan, Hungary, Australia, China, Luxembourg, Germany, Russia, and Bulgaria.
