Adriana Tortoriello

Change your cover photo
Adriana
Change your cover photo
offlineJoined June 17, 2016Advertising and/or copywriting, Film and drama, Fine arts, Media/multimedia
I am an English-Italian translator, transcreator and subtitler. Word addict. Creative translation lover. Often trainer too because you might as well share your addiction.
This user account status is Approved
Karlotta Leosdottir

Freelance translator since 2004, specialising in medical, pharmaceutical and technical translation. Translation, proofreading and editing services from French and English into Icelandic.

Stella Tevarotto

Italian literary translator based in Paris.
Translates from English and French to Italian

Julia Thornton

Certified English to Russian translator (American Translators Association)

Marcela Alonso

Literary, Technical and Scientific Translator English-Spanish, More than 10 years of experience.
Fields of Expertise: Subtitling, Literature, Architecture, Design, Art, Human Sciences, Education.

Magda Falcone

Freelance Translator (EN, FR, PT, ES > IT), Proofreader and Archivist

Dmitry Kornyukhov

Founder of The Open Mic. Video game localization specialist. I help video game developers, game publishers and localization studios bring their projects to the Russian-speaking