I am an editorial EN>IT translator with a wide range of specializations and passions, from politics (mostly Middle East topics) & social sciences to science & technology. I’ve been working with several magazines such as Wired, Arab Media Report and Reset. I also translated some non fiction books (dealing with politics and international relations) for Italian publishers Utet and Marsilio. I also have years of experience in press office and events organization. In January 2015 I started with a colleague of mine – Barbara Ronca – the personal website/blog www.doppioverso.com. We are not an agency or something of that sort, ours is rather a twofold personal website and in our blog we deal with translation, books, freelance life, literature, travel and so on.