Christophe Contassot

Change your cover photo
Change your cover photo
offlineJoined January 27, 2018Certificates, diplomas, licenses, CVs, Education and/or pedagogy, Film and drama, General, Literature and/or poetry, Marketing, PR and/or market research, Sociology and social sciences
Hi! I'm a freelance translator since 1999, with French as target language and English, Swedish and Danish as source. I also do proofreading, interpreting and French teaching.
This user account status is Approved

This user has not added any information to their profile yet.

A few things about me

Sweden
Translation
From 16 to 20 years of experience
Danish, English, Swedish
French
Email, Skype

Find me on Proz

My rates

0.10 USD per source word
0.04 USD per source word
From 15 to 25 USD

Every project is different and I'm afraid there is no such thing as a "one-fits-all" translation rate. There are literally dozens of factors that affect translation rates: the complexity of your source text, file format (hand-written and non-editable electronic documents tend to be much more expensive), how fast you want it back, your budget expectations, etc. Please, contact me and I'll be happy to give you an exact quote.

My fields of expertise and areas of interest

Certificates, diplomas, licenses, CVs, Education and/or pedagogy, Film and drama, General, Literature and/or poetry, Marketing, PR and/or market research, Sociology and social sciences
IT and communications (general), Music, Urbanism, Video games

My education

Bachelor degree
Sociology
1998

My biography and experience

I have lived and worked in Sweden (28 years), Denmark (7 years), France (4 years), Ireland (5 years) and former Yugoslavia (3 years), which has made me multilingual.

My university studies in social sciences and humanities and my work experience as a translator since 1999; as a French teacher; as a computer coach for the unemployed; as a digital storytelling facilitator for youth; as a media coach and teacher for the mentally disabled; as a local cultural event coordinator; and lately as a coach for young refugees, have given me extensive knowledge and competence in a wide variety of fields: language teaching, social work, youth empowerment, human rights and refugee issues, social security and labor market studies, cultural events, school curriculums, software and computers, desktop publishing, and general fields such as e-marketing, product information, tourism, business  correspondence...