Lukas Rauhaus

Change your cover photo
Change your cover photo
offlineJoined October 4, 2017Marketing, PR and/or market research, Sports, Telecommunications, Tourism and travels
German native speaker currently living in Athens, Greece. I translate your English source texts into German.
This user account status is Approved

This user has not added any information to their profile yet.

A few things about me

Greece
App Localization, Software Localization, Translation, Video Game Localization, Website Localization
Less than 1 year of experience
English, German
English, German
German
Message me on The Open Mic, Email

My rates

0.05 USD per source word
0.05 USD per source word
From 15 to 25 USD

My fields of expertise and areas of interest

Marketing, PR and/or market research, Sports, Telecommunications, Tourism and travels
E-commerce, Geography and/or geology, Music

My biography and experience

My name is Lukas Rauhaus. I have been born and raised in Cologne, Germany. German is my native language, but I have been learning English since elementary school, hence it has become my second mother-tongue. Besides German and English, I speak Spanish on a conversational level and I am currently learning Greek.

My work experience mainly consists of customer support. Currently, I work for one of the biggest telecommunications providers in the world in a project supporting the German-Speaking market. Before that, I was working in a project supporting UK market. This job has helped me with sharpening my English skills and broadening my vocabulary. Besides my current job, I have recently picked up translating as a freelancer. I love languages and want to help people this way.