Federica Cocuccioni

Change your cover photo
Change your cover photo
offlineJoined July 26, 2017Animal care/Pet care, Environment and/or ecology, Journalism, Medicine (general), Telecommunications, Tourism and travels, Veterinary and/or zoology
Italian translator and interpreter working from Spanish, Portuguese, English and French. Specialized in audiovisual translation and liaison interpreting. Passion for animals, environment and ecology.
This user account status is Approved

This user has not added any information to their profile yet.

A few things about me

Italy
Consecutive Interpreting, Editing and Proofreading, Keyword Research, Liaison Interpreting, Medical Interpreting, Subtitling, Translation, Website Localization, Whispered Interpreting
From 1 to 5 years of experience
English, French, Portuguese, Spanish
Italian
Italian
Email

Find me on Proz

My rates

0.12 USD per source word
0.06 USD per source word
From 56 to 65 USD

Every translation is different. These rates are indicative. They can be negotiated based on quality and type of work. Please, contact me and I'll be happy to give you an exact quote.

My fields of expertise and areas of interest

Animal care/Pet care, Environment and/or ecology, Journalism, Medicine (general), Telecommunications, Tourism and travels, Veterinary and/or zoology
International organizations

My education

SSML Gregorio VII, Rome, Italy
Istituto Magistrale Elena Principessa di Napoli, Rieti, Italy
Interpreting and Translation
Modern languages
2015 (BA)
2012 (High School Diploma)

My biography and experience

Are you looking for quality and timely translations from Spanish, Portuguese, English or French to Italian? Do you need to translate and adapt a movie, a documentary or a TV series? Or maybe you need an Italian interpreter for an important international meeting with clients who speak Portuguese or Spanish? Here I am! 

My passion for foreign languages and cultures, particularly for the Spanish and Portuguese ones, led me to study Interpreting and Translation at the SSML Gregorio VII in Rome where I graduated with 110/110 cum laude.

I offer the following services: audiovisual translation and adaptation, scientific translation, news translation, website localization, liaison, consecutive, whispered interpreting and proofreading

I am specialized in: multimedia translation and adaptation, environment and ecology, journalism, tourism, telecommunications (Spanish and Portuguese), medicine (English).