Pei Y Lim

Change your cover photo
gillian17
Change your cover photo
offlineJoined September 9, 2016Medicine (general), Tourism and travels
This user account status is Approved

This user has not added any information to their profile yet.

Tagline Photo

A few things about me

Australia
Editing and Proofreading, Subtitling, Transcription, Translation, Website Localization
From 1 to 5 years of experience
Chinese
English
Email

Find me on Proz

Find me on TM-Town

Pei Y Lim TM-Town Profile

Is this someone you've been looking for?

My rates

0.10 USD per source word
0.05 USD per source word
From 15 to 25 USD

Every project is different and I'm afraid there is no such thing as a "one-fits-all" translation rate. There are literally dozens of factors that affect translation rates: the complexity of your source text, file format (hand-written and non-editable electronic documents tend to be much more expensive), how fast you want it back, your budget expectations, etc. Please, contact me and I'll be happy to give you an exact quote.

My fields of expertise and areas of interest

Medicine (general), Tourism and travels
Education and/or pedagogy, Film and drama, Food, cooking, nutrition, Health Care, Literature and/or poetry, Media/multimedia, Music, Philosophy, Retail, Science

My education

Monash University
University of Western Australia
Chinese, Korean, linguistics
neuroscience, genetics, music composition
2014
2008

My biography and experience

I fell in love with translation after doing some volunteer work with online community Alivenotdead where I translated artists' blogs. I also previously translated medical trial papers for The Cochrane Collaboration. More recently in 2015, I completed a summer course on Chinese Translation and Culture at National Taiwan University, where I translated and subtitled an NTU online course video. Translation is something I thoroughly enjoy and it is my dream to build a career from it.