Kozue Macmichael

Change your cover photo
KozueMac
Change your cover photo
offlineJoined November 2, 2015Health Care, Marketing, PR and/or market research, Medicine (general)
Native Japanese speaker, educated in North America. Canadian citizen. 3 years of experience in Medical/Market research audio translation (JP>ENG), Subtitling (ENG>JP) and Proofreading (JP)
This user account status is Approved
Jennifer O'Donnell

A Japanese to English translator of video games, anime, manga.
I also work as a bilingual logistics administrator for an export company, translating

Antonio Gordinho

Hi there, I am Portuguese and I am passionate about languages and I am a certified Public Translator in Portuguese, Spanish and English

Nicole Cleary

I have a degree in Fine Arts/CG & 10 years of experience in marketing, design, image editing & video. For 3 years, I have studied

Vanessa Walsh

Language enthusiast, currently teaching and translating in beautiful Bavaria, Germany. Also very much involved in politics and music. Looking forward to working with you in

Oleg Semerikov

EN-RU/UK/PL translator: business, marketing, SEO, retail, website localisation. Copywriter: co-author of two ebooks and a blog on translation. Entrepreneur: owner of a boutique translation agency

Julia Thornton

Certified English to Russian translator (American Translators Association)

Marcela Alonso

Literary, Technical and Scientific Translator English-Spanish, More than 10 years of experience.
Fields of Expertise: Subtitling, Literature, Architecture, Design, Art, Human Sciences, Education.

Laura Calvo Valdivielso

EN, FR, IT > ES, CA translator and interpreter. Originally from Barcelona, currently based in beautiful Naples (Italy). +15 years experience in legal, finance, public

Patricia Brenes

Terminology is my passion and I write what I have learned about it in my blog inmyownterms.com. Check it out! More personal info at

Anamaria Argandona

I focus on translating a wide variety of documents into Spanish. As a dedicated linguist I go beyond literal language, and add value by creating

Olesya Zaytseva

Marketing communications for businesses | Engage with your Russian audience with tech-focused content and translation

Aurélie Perrin

English to French video game translator, Localization Specialist and Indie Localizer.
I help indie devs, studios and editors to localize and promote their

Joseph Lambert

FR, IT - EN freelance translator and PhD student in translation studies

Panagiotis Choubavlis

English to Greek Translator. Subtitling, proofreading & localization services.

Alessandra Vinci

Hi people,
I'm Alessandra, a Sardinian 25 years old girl. I'm a linguistic mediator working as a freelance translator.
I'm a

Berit Kostka

English to German translator (German native) ● Biologist ● Sailing skipper and former tourism employee ● Educated in Germany & UK ● 6 years experience

Nancy Areliusson

I have been a teacher and am moving into freelance translation. I am excited to be a part of the Open MIC community!! Please follow

Jana Zidar Forte

Slovenian Freelance Interpreter and Translator. Looking for the best possible linguistic solutions in the heat of the moment or in the quiet of my study

Maria Paula Gorgone

I translate from Norwegian, Italian and English into Spanish in the areas of humanitarian aid, emergency relief, healthcare, and education.

Fatima Zohra Boubendir

English-Arabic-French translator, trans-creator, editor & proofreader.
I strive to building bridges between cultures and especially the Arab culture through my work as translator.

Sara Tancredi

English/French>Italian translator based in Italy.

Soledad Blanco

I'm an English - Spanish freelance translator from Rosario, Argentina.

Caroline Perrêve

Freelance translator and proofreader based in Paris, France. English > French.

Amal Tarjama

English-Arabic-French translator, proofreader and editor. Passionate about languages, interested in personal development, international policy and women issues.

Nikos Katris

I translate and localize content from English and German into Greek specializing in technical and marketing texts. I also offer CAT tools training. I write

Lewis Dale

Freelance German to English translator specialising in blockchain, finance, gaming, online content and business localisation.

Mirka Lenarcik

English-Polish and German-Polish, and occasionally also Polish-English translator and researcher

sofia ferrer

Spanish native speaker. Student of English-Spanish translation in Argentina. Area of interest: medical and scientific transcription (English- Spanish) and subtitling (English- Spanish).

Chiara Michela Bottari

Asia Lover and Translator Wanna Be.

Federica Bruniera

JP/EN/FR > IT Translator based in Vancouver, Canada. Avid reader and traveller, failed singer, newbie blogger and life enthusiast.

Exactitude Translations

English to Norwegian translator.
Visit me at www.exactitudetranslations.com

Caterina Saccani - Saccani Translations

Italian freelance Conference Interpreter & Translator, living and working in Belgium and Germany.
Languages: Italian, German, English, Dutch

Chiara Bartolozzi

Grammar nazi, English lover, cat lover, social media and tech addict • Geek • rock and symphonic metal lover - amateur singer.

Ana Lourenço

Founder of Blossom Translations. English, French and Spanish into Portuguese translator.
Fresh Produce Business specialist. Helping small and medium-sized businesses reach wider target

Eugenia Durante

Freelance Translator & Writer (EN>ITA, FR>ITA) - Finance, Marketing & Audiovisual mainly.
I do what I love and love what I do!

Carmen Arismendy

Entrepreneur. SP-EN interpreter-translator. Founder of www.elingual.net , a fair, no middleman, no job bidding, ethical and transparent meeting place for

Simon Akhrameev

Blogger, entrepreneur, certified English-Russian translator helping businesses expand to the Russian market since 2007 offering technical, legal, and marketing translation & localization services.

Silvia Ghiara

English/French to Italian audiovisual translator.

Anna Gritsai

English - Russian translator.

Olga Bodnar

English, Ukrainian, and Russian Translator and Interpreter Helping Businesses Reach Ukrainian and Russian Target Groups

Enrico Antonio Mion

Eco-conscious Italian translator specialised in cycling. Empowering people to live healthier lives through my translation work. #runner #UrbanCyclist

Elena Tereshchenkova

EN-RU translator. Make the world better one translation at a time & help companies connect with Russian speakers all around the world. Creator of I

Fiona Busfield

Freelance translator offering language services from French and German to English. 19 years' professional experience. Specialist in law, business and IT.

Taha Shoeb

An expert Arabic/Urdu to English translator offering professional translation services in genres such as human rights journalism, religion and law

Sijin Xian

Washington D.C.-based professional English-Chinese translator specializing in international affairs. Serving research institutes, think tanks, and advocacy organizations.

Magda Falcone

Freelance Translator (EN, FR, PT, ES > IT), Proofreader and Archivist

Dmitry Kornyukhov

Founder of The Open Mic. Video game localization specialist. I help video game developers, game publishers and localization studios bring their projects to the Russian-speaking

Marie-Claire Cruz Schwarz

Double BA Translator & Interpreter. Linguistic & Intercultural Mediator. Certified Nurse Assistant at surgery theater. Diplomiert in Handel- und Wirtschaft.