Lauren Burkinshaw

Change your cover photo
laurenb
Change your cover photo
offlineJoined July 9, 2020Business and/or commerce, Education and/or pedagogy, Food, cooking, nutrition, Tourism and travels
This user account status is Approved

This user has not added any information to their profile yet.

A few things about me

Spain
Copywriting, Editing and Proofreading, Transcreation, Transcription, Translation
Catalan, French, Spanish
English
English
Email
Mediterranean Editors and Translators

Find me on Proz

My fields of expertise and areas of interest

Business and/or commerce, Education and/or pedagogy, Food, cooking, nutrition, Tourism and travels
Advertising and/or copywriting, Arts and/or crafts, Corporate social responsibility, Disaster recovery, E-commerce, Environment and/or ecology, General, Human resources, Human rights, International organizations, Journalism, Marketing, PR and/or market research, Museums, Wine

My education

Universitat Pompeu Fabra (Barcelona)
Royal Holloway, University of London
Master's degree in Translation
BA European Studies
2018
2012

My biography and experience

Barcelona-based qualified translator providing Spanish, Catalan and French into English services. I offer high-quality translation and editing work that respects and effectively transmits the message of the source text, from corporate communication and marketing materials, to food and drink menus, international development documents and academic texts. I have a master’s degree in Translation and several years of professional experience that allows me to offer top-quality services tailored to each client.