Maelle Gouret

Change your cover photo
Change your cover photo
offlineJoined June 20, 2018Human resources, Journalism, Museums, Video games
English > French translator specialized in videogame localization, museology and elearning.
This user account status is Approved

This user has not added any information to their profile yet.

A few things about me

France
Editing and Proofreading, Termbases & Terminology Research, Translation, Video Game Localization
From 1 to 5 years of experience
English
French
French
Email

My rates

0.11 USD per source word
0.05 USD per source word
From 26 to 35 USD

Every project is different and I'm afraid there is no such thing as a "one-fits-all" translation rate. There are literally dozens of factors that affect translation rates: the complexity of your source text, file format (hand-written and non-editable electronic documents tend to be much more expensive), how fast you want it back, your budget expectations, etc. Please, contact me and I'll be happy to give you an exact quote.

My fields of expertise and areas of interest

Human resources, Journalism, Museums, Video games
Environment and/or ecology, Food, cooking, nutrition, Gardening, IT: software, Literature and/or poetry

My education

Université Paris 7 Diderot, Master 2 Industrie de la Langue et Traduction Spécialisée
Université Paris 7 Diderot, Master 1 Traduction littéraire
Université de Nantes, Licence Langues Etrangères Appliquées
Translation
Literary translation
Languages, International trade
2014
2013
2010