•
offline•Joined April 13, 2018•Video games
This user account status is Approved
This user has not added any information to their profile yet.
A few things about me
France
+33607679849
App Localization, Editing and Proofreading, Translation, Video Game Localization
From 1 to 5 years of experience
English, French
English, French
French
Email
My rates
0.11 USD per source word
0.06 USD per source word
From 26 to 35 USD
Rates are flexible. They are based on many things, including the size of the project, the deadline, the content, repetitions, etc. So contact me and we will see together what is best for your game!
My fields of expertise and areas of interest
Video games
Journalism, Marketing, PR and/or market research
My education
Monash University
Lyon III
Lyon III
Translation (Master's)
Translation (Master's)
English (BA)
2017
2017
2015
My biography and experience
Gaming translation experience:
- Red Hook Studios - Darkest Dungeon
-
Extensive FR proofreading
-
Ongoing EN > FR localization of new content
-
- Redlock Studio – Shattered: Tale of the Forgotten King
- FR > EN game design document translation (25,000 words)
- Ongoing FR > EN localization of new content
- Hibernian Workshop – Dark Devotion
- EN & FR proofreading (20,000 words)
- EN > FR localization (7,000 words)
- Ongoing FR > EN localization of new content
- Nine Dots Studio - Outward
- EN > FR localization (105,000 words)
- Mogi Group (game localization agency)
- Various EN > FR localization jobs
- Telltale Games, Team 17, Epic Games...