I write in approachable language making sure the message is clear and concise. When translaing and editing, I recreate the original text, making it sound natural and pragmatic in the target language.