Natalia Esperanza

Change your cover photo
Nats79
Change your cover photo
offlineJoined October 6, 2015Education and/or pedagogy, Health Care, Human resources, Medicine (general)
This user account status is Approved

This user has not added any information to their profile yet.

Tagline Photo

A few things about me

Spain
+34 652 49 37 82
Editing and Proofreading, Project Management, Termbases & Terminology Research, Translation, Website Localization
From 11 to 15 years of experience
English
Spanish
Spanish
Email, Skype

Find me on Proz

Is this someone you've been looking for?

Every project is different and I'm afraid there is no such thing as a "one-fits-all" translation rate. There are literally dozens of factors that affect translation rates: the complexity of your source text, file format (hand-written and non-editable electronic documents tend to be much more expensive), how fast you want it back, your budget expectations, etc. Please, contact me and I'll be happy to give you an exact quote.

My fields of expertise and areas of interest

Education and/or pedagogy, Health Care, Human resources, Medicine (general)
Environment and/or ecology, Genetics, Geography and/or geology, History, Science

My education

Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Translation
2003

My biography and experience

I was born in Argentina and graduated from University in March 2003. Since then I've worked as a Supervisor in a Call Center (almost 4 yrs), as a Senior Project Manager in a local translation agency (3 yrs and a half) and as a Flight Attendant in one of the most renowned Airlines in the world (1 year). In between, I've worked as a part-time and full-time translator, editor and proofreader for various translation companies. Nowadays, I live in Madrid and I work full-time as a freelance translator.