Nikki Graham

Change your cover photo
nikki_graham
Change your cover photo
offlineJoined October 1, 2015General, Hotels
Words are my business and I want to make them work for you Proof-editor and Spanish to English Translator and Reviser
This user account status is Approved
Dmytro Nehrii

English to Ukrainian and English to Russian translator.

Margaux Pirog

Freelance translator/localiser from English and Russian into French.
Services:
• video game localisation
• touristic, marketing & scientific translation
• proofreading

Jimena Fleyta

Hello! I 'm Jimena an audiovisual translator. Subtitler, audiodescriber and I work with dubbing scripts.
I specialize in art, architecture and urbanism as

Karolina Łachmacka

English to Polish translator and copywriter. Specialised in marketing, tourism, art and culture, and psychology.

Karlotta Leosdottir

Freelance translator since 2004, specialising in medical, pharmaceutical and technical translation. Translation, proofreading and editing services from French and English into Icelandic.

Asmaa Negm

I've been working as a Freelance translator for 15 years now. I translate perfectly between the languages Arabic, English, Portuguese, and Spanish. And have many

Sarah Hoffmann

Languages and animals (dogs) are my two passions and I enjoy when I can combine both. When I'm not translating I spend my time with

Vanes Naldi

The subtitles YOU want

Anja Prünster

“The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.”
Mark Twain

Subhashree Beeman

I am Subhashree Beeman - Spanish and French to English freelance translator - 7+ years experience - Pharma/Medical/General domains.

Eleonora Angelici

English and German into Italian translator in Marketing, Leisure, and Technology. She helps businesses around the world express their true potential and reach their audience

Kim Edwards-Buarque

I´m a native UK translator and copywriter, from Spanish and Portuguese to English, with 25 years' experience in marketing roles for international business, tourism and

Sarah Symons Glegorio

Spanish & Portuguese to English translator specializing in business, legal & financial texts. 10+ years of experience in bilingual business settings having lived and worked

Kelly McGuire

Chinese/Dutch to English freelance translator and writer with a passion for heritage preservation, wildlife conservation, gaming, and travel. Originally from Gibraltar, now living in the

Tania Martins

Language services for business, media and government. From content editing, consulting, localization to original copy. Background includes technical, business and marketing in a variety of

Julia Thornton

Certified English to Russian translator (American Translators Association)

Adrieli Martins

I am a Brazilian Translator/Editor. I have a Master's degree in Translation Studies (EN-PT-BR). Areas of expertise: Marketing, Technical, Education, Business, Tourism, IT

Mina Adel Agaiby

I am a very good translator and I have 3 years experience

Valérie Karam

French native, freelance translator, I provide quality translations from English to French, and consider a good communication as an essential to reach our common goal:

Irina Klimina

Russian Translator with Expertise in Media and Marketing

Jane Davis

Translation is the perfect job for me; I can combine my love of language, a rather fussy attitude to grammar and a great interest in

Rudy Loock

I am Professor of English Linguistics and Translation Studies in the Applied Languages department of the University of Lille, France , where I am in charge

Irene Corchado Resmella

ES/RU>ES Translator, Content Writer and Travel Blogger based in Oxford (UK).
Specialisations: ENES Sworn translation, Legal, Marketing & Advertising, Travel & Tourism

Soraia Monteiro

Portuguese Freelance translator and terminologist (EN,FR,ES>PT) since 2012.
Experienced in vendor management in mid-high level companies.

Marco Díaz

Professional English to Spanish legal and technical translator in the San Diego Area specializing in contract law, business law, family law, and mechanical/electrical engineering I

Fabio Descalzi

Translator, writer, Wikipedist, lecturer, blogger, architect

Sofia Polykreti

Qualified English and Italian into Greek scientific and technical translator. Combines a background in engineering with expertise in languages and translation.

Marie Brotnov

I present your medical and legal documents intelligently and convincingly in English. Let me do the hard work to make your eloquence look easy.

Pamela Calianno

Translating words, translating ideas.

francesca piraccini

- Those who know many languages live as many lives as the languages they know -

Isabel Pieretti-Restrepo

Eng-Span Conference interpreter and translator with over 30 years of experience. Living in Caracas, Venezuela.

Silvia Giancola

Professional translator (EN,FR>IT). In Finance and Marketing fields since 2000. Not yet tired. Still keen on learning and developing new skills. Still in love

Nancy Areliusson

I have been a teacher and am moving into freelance translation. I am excited to be a part of the Open MIC community!! Please follow

Olesya Zaytseva

Marketing communications for businesses | Engage with your Russian audience with tech-focused content and translation

Amit Kumar Roy

Specialist in EnglishBengali Translation
****Proz PRO Certified****
Link: http://www.proz.com/profile/1939256

Virginia Katsimpiri

English & French to Greek Certified Translator, providing sworn translations for any legal use.

Erik Hansson

Erik Hansson is a native Swede living in Germany since the beginning of the 1990s. He is a professional translator for German into Swedish and

Olga Dmitrieva

German/English-Russian translator, based in Germany, born and raised in St. Petersburg, Russia. Over 20 years of experience, specialization in technical fields and marketing.

Lorena Santonocito

English, Spanish to Italian translator. Travel and tourism; audiovisual translation; marketing and communications; human rights and international development; educational content; humanities.

Imad Fortas

Languages are my passion and business. Quick learner and open to new ideas and challenges.
I provide linguistic customized services including translating, proofreading

Berit Kostka

English to German translator (German native) ● Biologist ● Sailing skipper and former tourism employee ● Educated in Germany & UK ● 4 years experience

Marcela Alonso

Literary, Technical and Scientific Translator English-Spanish, More than 10 years of experience.
Fields of Expertise: Subtitling, Literature, Architecture, Design, Art, Human Sciences, Education.

Eleni Bouchli

Official Tranlator EL, EN, FR, IT | Owner at Eazytech | Committed to providing excellent language services

elena stanciu

I am a freelance translator EN and DE into ES currently based in Madrid working also as an english teacher. I have no area of

Angela Massaro

Student of Translation at the University of Bari, I am passionate about translation and everything concerning language learning and terminology.

Nikos Katris

I translate and localize content from English and German into Greek specializing in technical and marketing texts. I also offer CAT tools training. I write

Ligia Dias Costa

Portuguese Medical Translator, working from English, Spanish and French.

Kryštof Herold

I am a freelance English–Czech translator with MA in Translation & Interpreting Studies. I specialize in video games, IT and film related translation, offering website

Paolo Defraia

I am an Italian translator, working from and to English and German. I am a total language lover and I love technology.

Abir Hadjeri

I am a translator with a background in marketing and management. I work between Arabic, French and English.

Daria Boyko

Qualified and experienced Eng/Rus/Urk Translator with expertise in various translation fields: IT, agriculture, pharmacy, medicine, law, civil docs, finance.

Abdelmounim Larhrib

Proud to be a member of The OpenMic.
Cheers

Maria Pia Montoro

Word Lover. Web Content Manager and Terminologist. All things #Terminology.

Oleg Shirokov

Highly Skilled English to Russian Translator and Editor | 20+ Years of Experience | IT, Cloud Computing, Marketing, and Industrial Equipment

Federica Bruniera

JP/EN/FR > IT Translator based in Vancouver, Canada. Avid reader and traveller, failed singer, newbie blogger and life enthusiast.

Lewis Dale

Freelance German to English translator specialising in blockchain, finance, gaming, online content and business localisation.

Mercedes Pacheco

I'm a Medical Translator since 1997 (EN/ES), also Interpreter and Trainer (seminars on Medical Translation and Documentation). For more information about me:

Karolien van Eck

I am a sworn, certified Dutch to Portuguese and Portuguese to Dutch translator and interpreter.
"You know what you're talking about, I know

Catherine V. Howard

Artesan owner of Social Research Translating Services.
FR, PT, and ES>EN translator of academic social research.
Amazon anthropologist and linguist.

Francesca Airaghi

I am a financial translator. I help global investment companies to communicate better their brand and ideas in Italian. Because I am addicted to languages

Alena Hrybouskaya

English/Italian to Russian translator: technical translation & AutoCad

Iva Pajvancic

I am an experienced English > Serbian IT translator and localizer, passionate about technology and languages.

Heather McCrae

Your friendly technical translator, bookworm, proud mum, wife and dog-keeper :) Creative, artistic, curious, lateral-thinker. Love to

Antonella Barbieri

Italian translator, copywriter and interpreter specialising in Med/Pharma and IT/Software.

Aurélie Perrin

English to French video game translator, Localization Specialist and Indie Localizer.
I help indie devs, studios and editors to localize and promote their

Exactitude Translations

English to Norwegian translator.
Visit me at www.exactitudetranslations.com

Haralabos Papatheodorou

English to Greek medical translator | MD, MSc, PhD | Certified Radiologist | Certificate in Translation

Ana Lourenço

Founder of Blossom Translations. English, French and Spanish into Portuguese translator.
Fresh Produce Business specialist. Helping small and medium-sized businesses reach wider target

Eugenia Durante

Freelance Translator & Writer (EN>ITA, FR>ITA) - Finance, Marketing & Audiovisual mainly.
I do what I love and love what I do!

Natalie Soper

Translator of French and Spanish into English, based in Plymouth, UK. Specialising in business & administration, arts & culture, and leisure & tourism. You can

Olga Bodnar

English, Ukrainian, and Russian Translator and Interpreter Helping Businesses Reach Ukrainian and Russian Target Groups

Anna Gritsai

English - Russian translator.

Joseph Lambert

FR, IT - EN freelance translator and PhD student in translation studies

Carolina Cortez

English to Spanish professional translator specializing in marketing. Also, eternal learner, bookworm, and nature lover.

Taha Shoeb

An expert Arabic/Urdu to English translator offering professional translation services in genres such as human rights journalism, religion and law

Eleonora Tondon

Freelance translator from Czech, Slovak and English into Italian, proofreader, cultural mediator, linguistic consultant.

Fred Condette

EN-DE to FR Technical Translator - Project Manager - DTP [telecommuter]. Podcast & Technology Enthusiast. My blog: http:// Sijin Xian

Washington D.C.-based professional English-Chinese translator specializing in international affairs. Serving research institutes, think tanks, and advocacy organizations.

Magda Falcone

Freelance Translator (EN, FR, PT, ES > IT), Proofreader and Archivist

Caterina Saccani - Saccani Translations

Italian freelance Conference Interpreter & Translator, living and working in Aachen (Germany).
Languages: Italian, German, English, Dutch

Silvia Ghiara

English/French to Italian audiovisual translator.

Chiara Bartolozzi

Grammar nazi, English lover, cat lover, social media and tech addict • Geek • rock and symphonic metal lover - amateur singer.

Vova Zakharov

Hey, I’m back from my slumber! Now giving my best shot at running Gyglio ⚜️ Grows you global. I know a bit about running a

Elena Misuraca

www.wordevolution.it
Translations from ENGLISH, FRENCH, GERMAN into ITALIAN

Langwich Translations

Alessandra, Emmanuele & Manuela, a multilingual team of #translators and great friends specialising in #AVT and #localisation. Language gourmets. Pun lovers.

Andrei Shmatkov

Russian translator providing translation and localization services in Vancouver, Canada, and worldwide

Simon Akhrameev

Blogger, entrepreneur, certified English-Russian translator helping businesses expand to the Russian market since 2007 offering technical, legal, and marketing translation & localization services.

Carmen Arismendy

Entrepreneur. SP-EN interpreter-translator. Founder of www.elingual.net , a fair, no middleman, no job bidding, ethical and transparent meeting place for

Patricia Brenes

Terminology is my passion and I write what I have learned about it in my blog inmyownterms.com. Check it out! More personal info at

Elena Tereshchenkova

EN-RU translator. Make the world better one translation at a time & help companies connect with Russian speakers all around the world. Creator of I

Marie-Claire Cruz Schwarz

Double BA Translator & Interpreter. Linguistic & Intercultural Mediator. Certified Nurse Assistant at surgery theater. Diplomiert in Handel- und Wirtschaft.

David Miralles

I'll make your business grow through words.
Sworn Translator & Interpreter [ES, EN, FR, CA]
Copywriter & content marketer.
Coach

Dmitry Kornyukhov

Founder of The Open Mic. Video game localization specialist. I help video game developers, game publishers and localization studios bring their projects to the Russian-speaking