Aurélie Perrin

Change your cover photo
Oreli
Change your cover photo
offlineJoined November 20, 2015IT and communications (general), IT: hardware, IT: networks and internet, IT: software, Media/multimedia, Office and multimedia equipment, Video gamesFrance
English to French video game translator, Localization Specialist and Indie Localizer. I help indie devs, studios and editors to localize and promote their projects to the French gamer community.
This user account status is Approved
Karolina Cholko

I am a professional English to French and Polish translator. I always possessed a passion for languages. I have degree in French, Polish, and Translation

Thiago Carneiro

Hi there,
I'm Thiago, a Brazillian dedicated translator (English-Brazillian Portuguese).
Since my childhood I like to write texts.
As

Jossy Res

With 15 years of international work experience and a MBA in International Business, I am specialised in translations for IT, e-commerce and export marketing. Web-oriented

Antoine Wicquart

German and English to French | Translation, proofreading, subtitling | Marketing, telecommunication, outdoor industry

Kim Whatley

Native English FR>EN translator, editor and proofreader with extensive journalistic and editorial experience, plus 12 years of immersion in the French language and culture.

JULIA RANGEL

I am a native Portuguese Speaker, born in Brazil, and fluent in English since I was 14 years old. I am also a Law Student

Julieta Ferrer

Curious, creative and professional.

Eliaris Alvares

Hi! I am a Brazilian freelance translator! I have experience translating articles from english, french and spanish to portuguese and from these languages to english

Tea Komšić

English to Croatian/Bosnian/Serbian/ Russian language translator. Loving everything that has to do with translation :)

Hanna Penzer

German Translator specializing in public relations, business, and NGO communications. M.A. in Political Science, co-founder of Europa.blog. I deliver accurate translations that reflect

Natalie Brindle

Language fetishist who has been earning her keep by obsessing over exact meanings and perfect sentence structure since 2010. No degree, but working towards her

Iryna Khramchenko

I am a technical and marketing translator based in Lviv, Ukraine.
Since 2011, I have translated 2,948,251 words (counted by major projects alone).

Maelle Gouret

English > French translator specialized in videogame localization, museology and elearning.

Michael Bastin

Small Business owner, Project manager, Translator, and SEO. I promote various multilingual websites and manage translation and multilingual SEO consulting services.

Yazan Quandour

A friendly face in the translation race.

Professional, punctual, and, above all, friendly. Always happy to offer assistance with a smile, and ready when

Sylvie Barnet

ATA certified English-French translator with over 20 years of experience, specialized in legal translation and international development (World Bank, UNICEF, NGOs).

Rachel Steer

I'm a French and Italian to English translator and proofreader, with a specific interest in video games, technology, and all things Japanese.

Hermine Bolla

I am a French native speaker and a freelance translator. I have a Degree in Bilingual Studies (English/French) and I am passionate about writing. I've

NICOLAE CIPRIAN BERCHISAN

I am a professional and dedicated freelance translator, interpreter, journalist, editor, publishing expert, proofreader, teacher&professor of MFL (ENGLISH, ITALIAN, SPANISH, ROMANIAN).

Clare Sharp

Translator, Italian to English, since 1991.

Hemn Mohammed

I pursued my B. A. in English language and literature. I have three years experience in teaching English with so many legal translations. I try

Jennifer O'Donnell

A Japanese to English translator of video games, anime, manga.
I also work as a bilingual logistics administrator for an export company, translating

Fabien Cothenet

Professional translator, founder and manager of In Translatio

Alexander Manaenkov

Freelance English-to-Russian Translator & Video Game Localizer

Asmaa Negm

I've been working as a Freelance translator for 15 years now. I translate perfectly between the languages Arabic, English, Portuguese, and Spanish. And have many

Antonio Gordinho

Hi there, I am Portuguese and I am passionate about languages and I am a certified Public Translator in Portuguese, Spanish and English

Anja Prünster

“The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.”
Mark Twain

Stella Tevarotto

Italian literary translator based in Paris.
Translates from English and French to Italian

Oleg Semerikov

EN-RU/UK/PL translator: business, marketing, SEO, retail, website localisation. Copywriter: co-author of two ebooks and a blog on translation. Entrepreneur: owner of a boutique translation agency

Sirajul Islam

Meticulous and bilingual; professionally skilled in translation from both English-Bengali and Bengali-English, Sirajul Islam is a Rajshahi University post graduate in English Language & Literature

Richard Perez-Mongard

English-Spànish-English translator for Business, Engineering and Environment topics, a specialist based on degrees and studies.

Sara Tancredi

English/French>Italian translator based in Italy.

Julia Thornton

Certified English to Russian translator (American Translators Association)

Adrieli Martins

I am a Brazilian Translator/Editor. I have a Master's degree in Translation Studies (EN-PT-BR). Areas of expertise: Marketing, Technical, Education, Business, Tourism, IT

Giorgia Garavini

Translator, editor and proofreader from English and French into Italian for business, marketing, technical and legal texts. AdWords certified. MITI translator. Full details:

Valérie Karam

French native, freelance translator, I provide quality translations from English to French, and consider a good communication as an essential to reach our common goal:

Flavia Luz

Polyglot translator helping businesses to master their communications in English or Portuguese. Living and working around the world. Passionate about travel, language, photography, art and

Anamaria Argandona

I focus on translating a wide variety of documents into Spanish. As a dedicated linguist I go beyond literal language, and add value by creating

Virginia Katsimpiri

English & French to Greek Certified Translator, providing sworn translations for any legal use.

Biljana Stojanovic

Scientific and technical translator for English – Serbian language pair, engineer and Master of Technical Science by education, scientist with 25 years of experience in

Elena Tereshchenkova

EN-RU translator. Make the world better one translation at a time & help companies connect with Russian speakers all around the world. Creator of I

Kevin Fernandez

Swiss Translator based in Geneva, translating from EN and ES into FR.

Nancy Areliusson

I have been a teacher and am moving into freelance translation. I am excited to be a part of the Open MIC community!! Please follow

Kozue Macmichael

Native Japanese speaker, educated in North America. Canadian citizen. 3 years of experience in Medical/Market research audio translation (JP>ENG), Subtitling (ENG>JP) and Proofreading (JP)

Oliver Morse

French to English Translator.

Nikki Graham

Words are my business and I want to make them work for you
Proof-editor and Spanish to English Translator and Reviser

Ana Lourenço

Founder of Blossom Translations. English, French and Spanish into Portuguese translator.
Fresh Produce Business specialist. Helping small and medium-sized businesses reach wider target

Simon Akhrameev

Blogger, entrepreneur, certified English-Russian translator helping businesses expand to the Russian market since 2007 offering technical, legal, and marketing translation & localization services.

Exactitude Translations

English to Norwegian translator.
Visit me at www.exactitudetranslations.com

Marie-Claire Cruz Schwarz

Double BA Translator & Interpreter. Linguistic & Intercultural Mediator. Certified Nurse Assistant at surgery theater. Diplomiert in Handel- und Wirtschaft.

Magda Falcone

Freelance Translator (EN, FR, PT, ES > IT), Proofreader and Archivist

Dmitry Kornyukhov

Founder of The Open Mic. Video game localization specialist. I help video game developers, game publishers and localization studios bring their projects to the Russian-speaking