•
offline•Joined April 22, 2016•Banking and finance, Business and/or commerce, Certificates, diplomas, licenses, CVs, General, Law: general, Medicine (general), Pharmaceuticals
This user account status is Approved
This user has not added any information to their profile yet.
A few things about me
From 6 to 10 years of experience
English, German, Russian, Ukrainian
English, Russian, Ukrainian
Message me on The Open Mic
Find me on Proz
0.07 USD per source word
0.04 USD per source word
From 15 to 25 USD
My fields of expertise and areas of interest
Banking and finance, Business and/or commerce, Certificates, diplomas, licenses, CVs, General, Law: general, Medicine (general), Pharmaceuticals
Arts and/or crafts, Film and drama, Fine arts, History, IT and communications (general), Sociology and social sciences, Tourism and travels
My education
Kyiv National Linguistic University
Translation/Interpreting (English and German)
2009
My biography and experience
English/German to Ukrainian/Russian & Russian/Ukrainian to English translation and editing/proofreading:
- personal documents (identity documents, certificates, diplomas, references, CVs, etc.);
- business and legal documents (business letters, promotional materials, bid documents, financial statements, minutes, powers of attorney, agreements, memorandums, articles of association, etc.);
- medical and pharmaceutical documents (GMP certificates, manufacturing and import authorisations, CPPs, SmPCs, PILs, PSURs, certificates of analysis, analytical procedures, etc.);
- certification (notarization) of translations.