Kevin Fernandez Change your cover photo Upload Change your cover photoUpload Change your cover photo Kevin Fernandez • offline•Joined March 15, 2016•Aviation and aerospace, International organizations•Switzerland Swiss Translator based in Geneva, translating from EN and ES into FR. This user account status is Approved followers12 following6 Follow About About Posts Posts Comments Comments Reviews Reviews Great post, thanks! I completely agree with you because I use exactly the same resources as basics. On 4 Must-Have Resources for Translators & Interpreters Hey, thanks for you comment Natalie! Of course don't throw them away, I still have mine haha 🙂 But yes… On Why I Don’t Use Bilingual Dictionaries And Why You Shouldn’t Either Thanks for your comment Meir! I can imagine that with Hebrew it must even be more difficult! Truth is you… On Why I Don’t Use Bilingual Dictionaries And Why You Shouldn’t Either Wow, I knew French was complicated for that, but I didn't have a clue that Italian would be worse haha!… On “You” when translating into French… Haha, yes that does happen in fact! For most of use the first "tu" for someone is "forced", it is… On “You” when translating into French… Hey Levis, great post. I always have that rule to only translate to my native language. Unfortunately I see many… On The Cost of Conflating Bilingualism with Native Translation Hi, thanks for sharing Joseph! Indeed it is true that now with all the could based softwares the OS matters… On Which operating system for translators? Thanks Michael for commenting, I have not tested it but heard about it only. I will give a try them… On Which operating system for translators? Hey, thanks for sharing this tip. And as many I guess I didn't know this feature of Facebook existed !… On How to use Facebook to get more translation clients Sign in with Twitter Sign in with LinkedIn Username or E-mail Password Only fill in if you are not human Keep me signed in Register Forgot your password?