Food For Thought

When you can’t be silent. Talk about important things, the things that resonate with your audience and make people think.


Find Translators OR Register as a translator


Contribute to the blog

Why some source texts deserve not to be translated

Why some source texts deserve not to be translated

Pieter Beens Pieter Beens
Bridging cultures and conveying messages from one language and culture to another is one of the most important aspects o
Read more
Are we ready to embrace the future?

Are we ready to embrace the future?

Pieter Beens Pieter Beens
In an era where technological advancements are occurring at an exponential pace, professional translators and interprete
Read more
Longread: Alice in Machine Translation Land

Longread: Alice in Machine Translation Land

Pieter Beens Pieter Beens
In the sometimes heavily emotional discussion about machine translation, professional translators end up by agreeing tha
Read more
Are you thinking of making the freelance to in-house shift?

Are you thinking of making the freelance to in-house shift?

Delfina Morganti Hernández Delfina Morganti Hernández
A few weeks ago, a freelance translator colleague told me a new agency client from overseas had recently made him a temp
Read more
Why a Dutch translation pays off

Why a Dutch translation pays off

Pieter Beens Pieter Beens
The Netherlands is only a small country on the world map, having an area of about 41,500 square kilometres and among the
Read more
Five trends that defined the translation industry in 2017

Five trends that defined the translation industry in 2017

Pieter Beens Pieter Beens
The year is almost over, time to reflect on what happened in the translation industry in 2017. While the general trend o
Read more
Load more articles