Food For Thought
When you can’t be silent. Talk about important things, the things that resonate with your audience and make people think.
Voice of the Source
Otávio Banffy
For all I know, the only language that has one word for every definition is Esperanto.
Until we all learn to speak in
Read more
Translator’s Star Wars: 7 lessons from the saga
Olesya Zaytseva
As an old school Star Wars fan, I can safely say now: “All is well that ends.”
The 42-year legendary saga ended i
Read more
The (potential deadly) impact of poor translations
Pieter Beens
Poor translations are often hilarious. On social media people share pictures of translation fails with unintended me
Read more
Translating Fashion
Natalia Sgibneva
Fashion is a fascinating world and one of the most interesting areas for translation. It can seem easy on the first sigh
Read more
The end of humanity in project management
Pieter Beens
With translation project management increasingly taking the form of a process in which jobs are proposed without per
Read more
Working on the Croatian market
Mariann Makrai
The third December for me. As a small entrepreneur, I embarked on this road to make myself a place under the Croati
Read more