CAT Tools & Technology

Share your experience of using different CAT-tools or software that helps you in your work. You can also share some how-to’s and user guides.


Find Translators OR Register as a translator


Contribute to the blog

A robot as bestseller author

A robot as bestseller author

Pieter Beens Pieter Beens
Can a robot write a book? Many readers will answer this question with a heartfelt ‘No’. Still, scientists from the M
Read more
Two other ways to use machine translation

Two other ways to use machine translation

Pieter Beens Pieter Beens
The stances around machine translation are often quite unsubtle: translators are against the technology because it is se
Read more
GT4T: the right approach to MT and beyond

GT4T: the right approach to MT and beyond

Shouguang (Dallas) Cao Shouguang (Dallas) Cao
GT4T originally comes from the initial for Google Translate for Translators. Can you believe it? GT4T has been around fo
Read more
Memsource Review

Memsource Review

Pieter Beens Pieter Beens
Of all the CAT tools that are used by translators, Trados and MemoQ are among the most popular. In nearly all surveys an
Read more
There is no machine translation post-editing

There is no machine translation post-editing

Fabien Cothenet Fabien Cothenet
That's called computer-assisted translation. There is a huge global need for high-quality translations. Just look at
Read more
Dragon NaturallySpeaking and CAT tools

Dragon NaturallySpeaking and CAT tools

Els Peleman Els Peleman
A survey on Proz.com, the international platform for translators, has revealed that little more than 10% of them use spe
Read more
Load more articles