Sahasawat Khamsuk

Change your cover photo
Change your cover photo
offlineJoined May 25, 2018Advertising and/or copywriting, Film and drama, Food, cooking, nutrition, General, Hotels, Tourism and travels
Hi! I am Thai college student and a native speaker of Thai. I would like to help you with English-Thai translation and other relevant services. Please feel free contact me. 😉
This user account status is Approved

This user has not added any information to their profile yet.

A few things about me

Thailand
Copywriting, Editing and Proofreading, Subtitling, Translation
Less than 1 year of experience
English
Thai
Thai
Message me on The Open Mic

Find me on Proz

My rates

0.05 USD per source word
0.03 USD per source word
From 15 to 25 USD

Every project is different and I'm afraid there is no such thing as a "one-fits-all" translation rate. There are literally dozens of factors that affect translation rates: the complexity of your source text, file format (hand-written and non-editable electronic documents tend to be much more expensive), how fast you want it back, your budget expectations, etc. Please, contact me and I'll be happy to give you an exact quote. 

However, you can offer me total rate per project or tell me your budget. I will take your offer into the consideration. We can talk about it 🙂

My fields of expertise and areas of interest

Advertising and/or copywriting, Film and drama, Food, cooking, nutrition, General, Hotels, Tourism and travels
Arts and/or crafts, Gardening, Mathematics and/or statistics, Science, Video games

My education

The Prince Royal's College
Science-Maths pathway
2018

My biography and experience

Hi,

My name is Sahasawat Khamsuk. I am a native speaker of Thai from Thailand. I am a college student and looking for freelance jobs to gain working experience as a freelancer.

I perform English-Thai and Thai-English translation service. My main task is doing translation for personal documents, general articles, certificates/diplomas, movies/series subtitles, food recipes and brochures.  

I experienced working as part-time in hotel, tourism and F&B careers. The experiences I obtained enable me to have knowledge and understanding in hospitality industry, and that could be advantageous to me.

I am able to use common computer’s program like MS Office (Word, PWP and Excel), and also have moderate skill in Adobe Illustrator as well.

There are other skills-relevant services I can provide to you such us doing general researches, creating PWP slides, designing posters, writing articles and proofreading.

Please feel free to contact me. I am looking forward to working with you. 🙂