Well, I'm from Argentina, from a little town called Bariloche, which is a known winter sky center. I've 3 brothers, one older sister and a twin sister, lots of nephews and nices, and my angel of a mother. I've moved to Córdoba in 2008, when I was 28, to take the Translation program and I have just graduated (as an EN>SP (LA) translator). I'm specializing in Civil Engineering translation, although I also have translated biology and medicine articles, and I've made several subtitles on documentaries and conferences. I've recently completed Trados Studio 2015 Course and I'm planning on taking a InDesing layout course. I've just started to train with a personal trainer, to improve my health. I was overweight when I was younger and I can feel that I'm improving my life every day and only because I pursue every little dream that I have. I've got a really strategic mind so I'm natural at planning and synchronizing tasks, always trying to look beyond the present, but I'm also a little anxious (which is why training has become some sort of therapy). I'm a Chairman's assistant in a private university (from Monday to Friday), a job that takes me almost 12 hours of my day. I started working there four years ago, so I've have achieved my credentials working and studying at the same time. After work I try to focus on translation and all that has to do with it (reading, researching, learning and training). I'm single and I don't have that much friends but I try to socialize as much as possible. I'm a passionate of novels and I'd love to translate one sometime, but I believe I'm better at technical scientific subjects.