This user has not added any information to their profile yet.
A few things about me
Syrian Arab Republic
+963964314885
Editing and Proofreading, Subtitling, Technical Translation, Transcreation, Translation
From 6 to 10 years of experience
English
Arabic
Arabic
Email
Find me on Proz
My rates
0.02 USD per source word
0.02 USD per source word
From 15 to 25 USD
My fields of expertise and areas of interest
Business and/or commerce, E-commerce, Energy and/or power generation, Environment and/or ecology, Food, cooking, nutrition, Geography and/or geology, Insurance, IT: software, Law: general, Power and energy
Accounting, Banking and finance, Certificates, diplomas, licenses, CVs, E-commerce, Energy and/or power generation, Food, cooking, nutrition, IT: networks and internet, Music, Sports, Video games
My education
Tishreen
Al-Abjadia
Geography
Translation
2015
2012
My biography and experience
English-Arabic translator and vice versa. Native Arabic speaker, based in Syria. Wide experience in general and Marketing translations and many other fields, I use CAT software and perform 100% human translations, my translations are proofread in order to keep the flow, sense and meaning of the original text. I've been translating professionally since the end of 2012, and as a hobby for more than a decade. I can deliver around 3000+ words per day.
