The Open Mic

Where translators share their stories and where clients find professional translators.

Find Translators OR Register as a translator

What would you like to read today?

Contribute to the blog

Keep Calm & Translate

Dmitry Kornyukhov Dmitry Kornyukhov
Dear friends! This July and August we’re partnering up with our friends from Smartcat to promote their online platform where translators and clients can connect and collaborate.
Read More
Machine Translation: Road to Hell or Heaven Sent?

Machine Translation: Road to Hell or Heaven Sent?

Tea Dietterich Tea Dietterich
The other day one of my mining clients rang me and said: “Tea, we have 1,000,000 words here in Brazilian Portuguese an
Read more
Why our industry is not dead (yet)

Why our industry is not dead (yet)

Pieter Beens Pieter Beens
Technology has opened a whole new world of endless possibilities. That not only applies to the manufacturing industry, b
Read more
The Buddhified Business |7|

The Buddhified Business |7|

Nicole König Nicole König
Dear business owner. Today, I would like to address an approach to marketing that is ideal for entrepreneurs of the w
Read more
Dry spells, droughts, fires and illness- how are all these brought together?

Dry spells, droughts, fires and illness- how are all these brought together?

Mariann Makrai Mariann Makrai
A period which freelancers do not want to last long. A dry spell. Is there a wet spell? The sun has been shining for
Read more
Translation Could Make or Break Your International Business. Here’s Why.

Translation Could Make or Break Your International Business. Here’s Why.

Amanda Williams Amanda Williams
How are you communicating all aspects of your business – from sales to compliance – across borders and languages? Yo
Read more
Multilingual Digital Marketing and international SEO: the future trends of the localisation industry

Multilingual Digital Marketing and international SEO: the future trends of the localisation industry

Tea Dietterich Tea Dietterich
A few years ago a roof scratching bush turkey next door drove us nearly insane in the office. We contemplated all kinds
Read more
A Reality-Hype Distinction?

A Reality-Hype Distinction?

Tom Hoar Tom Hoar
While the fake news reports claim neural machine translation (NMT) is “Nearly Indistinguishable From Human Translation
Read more
The Open Mic Just Got a Major Facelift!

The Open Mic Just Got a Major Facelift!

Dmitry Kornyukhov Dmitry Kornyukhov
Hi friends! I hope you all having a wonderful Summer! We've been quite busy in the past couple of months (and in the
Read more
Five Steps to Make your Freelance Translator CV Stand Out

Five Steps to Make your Freelance Translator CV Stand Out

Sherif Abuzid Sherif Abuzid
During the last three months, I have reviewed hundreds of CVs (or resumes) from freelance translators for a new language
Read more
Load more articles