Giulia Gasperoni is on The Open Mic: Find and hire freelance translators

Change your cover photo

Giulia Gasperoni

• offline•Joined March 14, 2016•Business and/or commerce, Certificates, diplomas, licenses, CVs, Corporate social responsibility, Hotels, Museums, Music, Sports, Tourism and travels•South Africa

Bridging the gap between cultures is what I love the most about translating. It can feel like cheating sometimes, but like in any other relationship you have to find the right balance to make it work.

This user account status is Approved

About About

Posts Posts

Comments Comments

Reviews Reviews

Victoria van Ross

Ana Flavia De Oliveira Pinto

stephen daniels

Rudi Van Vuuren

Silvia Giancola

Professional translator (EN,FR>IT). In Finance and Marketing fields since 2000. Not yet tired. Still keen on learning and developing new skills. Still in love

Stella Tevarotto

Italian literary translator based in Paris.
Translates from English and French to Italian

Julia Thornton

Certified English to Russian translator (American Translators Association)

Riccardo Mimmi

Italian Audiovisual Translator, Subtitler and Localization Specialist. Cinema lover.

Silvia Ghiara

English/French to Italian audiovisual translator.

Patrick Roye

Langwich Translations

Alessandra, Emmanuele & Manuela, a multilingual team of #translators and great friends specialising in #AVT and #localisation. Language gourmets. Pun lovers.

Magda Falcone

Freelance Translator (EN, FR, PT, ES > IT), Proofreader and Archivist

Dmitry Kornyukhov

Founder of The Open Mic. Video game localization specialist. I help video game developers, game publishers and localization studios bring their projects to the Russian-speaking