Brazilian journalist/translator based in London working for big business/activism, but dreaming about literature. Check my virtual collection of translated Brazilian books: talqualmente.wordpress.com

I'm a translator & copywriter working from Spanish into English. I specialise in marketing and creative texts...and helping other translators.

Words are my business and I want to make them work for you
Proof-editor and Spanish to English Translator and Reviser

I'll make your business grow through words.
Sworn Translator & Interpreter [ES, EN, FR, CA]
Copywriter & content marketer.
Coach

Translator, writer, Wikipedist, lecturer, blogger, architect

Terminology is my passion and I write what I have learned about it in my blog inmyownterms.com. Check it out! More personal info at

English into Spanish Translator with 8 years of in-house experience at a leading international agency and over 12 years in the localisation industry.

I am a sworn, certified Dutch to Portuguese and Portuguese to Dutch translator and interpreter.
"You know what you're talking about, I know

I believe in translation and localization as a lifelong, unlimited source of commercial, intellectual and cultural enrichment. It bridges cultures and bring people closer, so

Freelance Transcreative Copywriter (English, German & Spanish into Brazilian Portuguese), Translator, and Content Enthusiast. Native Brazilian.