Translator, Proofreader and Post-Editor |
English > Brazilian Portuguese |
10 years of experience in different technical areas (IT, electronics, off-shore, Christianity and more)
Audiovisual translator (English Portuguese) with a graduate course in Audiovisual Translation from Estácio de Sá University and a bachelor's degree in Computer Science from PUC-SP
Native Brazilian Portuguese speaker and qualified professional translator/interpreter with experience in translation, interpreting, video-editing, and proofreading.
Brazilian journalist/translator based in London working for big business/activism, but dreaming about literature. Check my virtual collection of translated Brazilian books: talqualmente.wordpress.com
English-Spànish-English translator for Business, Engineering and Environment topics, a specialist based on degrees and studies.
Living in Croatia, born in Szekesfehervar, Hungary. As if that wasn't enough, added two more languages. Now juggling with four balls of fire, minding not
Hove-based English to Italian translator, transcreator and localization expert. Coffee lover. Traveler. Gig goer. CD collector.
French native, freelance translator, I provide quality translations from English to French, and consider a good communication as an essential to reach our common goal:
Translator, editor and proofreader from English and French into Italian for business, marketing, technical and legal texts. AdWords certified. MITI translator. Full details:
English to French video game translator, Localization Specialist and Indie Localizer.
I help indie devs, studios and editors to localize and promote their
Polyglot translator helping businesses to master their communications in English or Portuguese. Living and working around the world. Passionate about travel, language, photography, art and
Wife, mom, technical translator, and Climate Change advocate. English - Spanish - Portuguese. Environmental, Legal, Aviation, and LifeSciences.
Language solutions provider with many years of professional & voluntary experience.
B.Sc. in International Affairs with a major in International Law.
- Brazilian Portuguese translator
- Veterinarian
- MA with focus on translation
- Specialties: agriculture, veterinary medicine, livestock, dairy, sustainability
-
Freelance Transcreative Copywriter (English, German & Spanish into Brazilian Portuguese), Translator, and Content Enthusiast. Native Brazilian.
Translator, conference interpreter and content writer a.k.a communication problem-solver helping businesses speak Brazilian Portuguese. And loving it!
I believe in translation and localization as a lifelong, unlimited source of commercial, intellectual and cultural enrichment. It bridges cultures and bring people closer, so
Freelancer English-Portuguese translator. ATA member.
Experienced in game localization and IT transaltions.
Game developer sometimes too (check out hilgames.com).
EN > PT (BR) translator. Specialized in Social Sciences, International Development, Human Rights, Journalism and Marketing. Passioned about cultures and societies, literature, food and travel
English > Brazilian Portuguese translator, editor, and proofreader with 20+ years of experience in corporate communication, marketing, tourism, technical documentation, and IT.
Localization of software, websites and games between EN-PTBR is my bread, and local community organization and networking with peers, the butter.
A Brazilian freelance translator travelling around the world (22 countries visited/lived so far)
Translation Coordinator @ Satsuma Localization. I believe translation is a collective work, even when you're doing it by yourself.
Terminology is my passion and I write what I have learned about it in my blog inmyownterms.com. Check it out! More personal info at
Italian freelance Conference Interpreter & Translator, living and working in Belgium and Germany.
Languages: Italian, German, English, Dutch
I'll make your business grow through words.
Sworn Translator & Interpreter [ES, EN, FR, CA]
Copywriter & content marketer.
Coach
Double BA Translator & Interpreter. Linguistic & Intercultural Mediator. Certified Nurse Assistant at surgery theater. Diplomiert in Handel- und Wirtschaft.
Lifestyle translator, motivation coach and translation mentor. I'm here to help you thrive in your translation business.
Words are my business and I want to make them work for you
Proof-editor and Spanish to English Translator and Reviser
EN-RU translator. Make the world better one translation at a time & help companies connect with Russian speakers all around the world. Creator of I
Hey, I’m back from my slumber! Now giving my best shot at running Gyglio ⚜️ Grows you global. I know a bit about running a
Blogger, entrepreneur, certified English-Russian translator helping businesses expand to the Russian market since 2007 offering technical, legal, and marketing translation & localization services.
Founder of The Open Mic. Video game localization specialist. I help video game developers, game publishers and localization studios bring their projects to the Russian-speaking
